基于《特定商业交易法》的标示
本文是日文原版文件的简体中文译本，仅为方便阅读而提供。如两者之间存在任何差异，以日文版本为准。
关于睡眠 App“Sleepa”（以下简称“本 App”）付费方案的销售，依据日本《特定商业交易法》（特定商取引に関する法律）作如下标示。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 销售者 | 株式会社Medisense（Medisense Inc.） |
| 代表人 | 木村 紀久 |
| 所在地 | 日本大阪府池田市（如您提出请求，我们将及时披露门牌号等详细地址） |
| 电话号码 | 如您提出请求，我们将及时披露 |
| 联系方式 | 咨询表单 |
| 销售价格 | 本 App 购买界面及 App Store 上显示的价格（含税） |
| 商品价款以外的必要费用 | 互联网连接费及通信费 |
| 支付方式 | 通过 App Store 结算（按 Apple 规定的方式） |
| 支付时间 | Sleepa 高级版（Sleepa Premium）：办理购买手续时，以及此后每月自动续订时。Sleepa 限定版（Sleepa Limited）：办理购买手续时 |
| 提供时间 | 购买手续完成后即可使用 |
| 免费期 | 自首次启动本 App 之日起 7 天内，可免费使用全部功能。免费期结束后，不会自动扣费。 |
| 取消 | Sleepa 高级版：请在下一个续订日的 24 小时前，在 iPhone 的“设置”中轻点您的姓名，再轻点“订阅”，关闭自动续订。在期间中途取消，仍可使用至该期间结束。Sleepa 限定版：不会自动续订。 |
| 退货与退款 | 鉴于数字内容的性质，购买后不接受退货。退款依照 Apple 的规定办理。 |
| 运行环境 | 需要运行 iOS 26.0 或更高版本的 iPhone，以及 Apple Watch。AI 讲解及问题回答功能，可在支持 Apple Intelligence 的 iPhone 上使用。 |
详细的使用条件，请参阅使用条款。